Os desafios actuais da economia angolana não são diferentes dos que
se põem às demais geografias dentro e
fora de África. Aqui, na região SADC, ocupamos um destacado e exemplar lugar na
geoestratégia e nas decisões económicas (somos a terceira maior força a Sul do
Sahara e a segunda no espaço Austral). Um estudo recente atesta mesmo, ser
Angola a sexta maior economia africana. A aldeia global, resultante da
revolução tecnológica, que é já aceite por todos como sendo a quarta revolução industrial,
aproxima as pessoas e torna-as inseparáveis aos acontecimentos.
Embora haja quem defenda que a quarta revolução industrial, a
tecnológica, é exclusiva por deixar de parte, e por força da era digital, quem
não tem dedos, ficando também aqui uma discussão para futuros momentos, a Aldeia
global de que abordou Herbert Marshall McLuhan mantém o objectivo de indicar
que as novas tecnologias electrónicas tendem a encurtar distâncias e o
progresso tecnológico a reduzir todo o planeta à mesma situação que ocorre num
ou noutro território.
Os mercados ou no “stricto sensu” as economias, por força da
produção científica, tecnológica, literária e mesmo industrial, são cada vez
mais bilingues. Angola terá de seguir a carruagem ou correr o risco de andar no
comboio pelos vagões de trás. Não restará muito tempo para alimentarmos o Mercado
da tradução, devido à falta de capacidade de compreensão dos sinais da
modernidade.
Teremos de adoptar no mais curto espaço de tempo o inglês,
fundamentalmente, como língua de trabalho e até em actos oficiais para depois
alastrar-se esta obrigação às escolas ou vice-versa, porque o mais importante é
sermos funcionais.
E não nos enchamos de vaidades, porquanto o episódio do tailandês
incompreendido em depoimento de tribunal deve também levar-nos a reflectir
sobre se ele não é compreendido por nada nem ninguém como veio cá parar e o que
anda cá a fazer? Os países asiáticos há muito despertaram da sonolência e mesmo
por força de quem quer vender, abriram-se ao bilinguismo para facilmente dar e
receber aos vizinhos e parceiros.
A econometria é um conjunto de ferramentas estatísticas com o
objectivo de entender a relação entre variáveis económicas, através da
aplicação de um modelo matemático. É uma ferramenta indispensável para modelar
a realidade em quase todas as disciplinas económicas e de negócios. Porém,
entendemos que na quarta revolução tecnológica, devemos analisar os desafios em
4D (quatro dimensões). E como ficaria a economia vista em 4D (Comprimento, Largura,
Altura e Espaço)?
A economia vai, de certeza, ter muito a ganhar quando decidirmos
adoptar o inglês como uma língua oficial, pois a tecnologia, a literatura, os
processos de produção científica e a industrial são feitas todas para o mundo
global numa comunicação directa, mas em inglês padrão e universal.
0 comments:
Enviar um comentário